After you scan the cards, you can open them with anything (Photoshop, or Microsoft Photo Viewer) and edit the image size (resize).
Or photobucket has the option to edit any uploaded picture, from the edit link there is a resize tab that gives four options, message board size (640 x 480) works well.