Say again, who picks the prices? Ebay is an auction site, so people bid which push the prices up, which gives you an end result for a sold value.
Some people list auctions (say cards) at different starting values, some list them via auction or Buy-Now price.
Market Value (completed listings) usually indicate a true value of an item.