I have a whole stack of them, bought them years ago was going to make my own RL jersey with all team patch's / logo on them, might dig them up when I get a chance...
I just used the 'contact us' on the Titans website. Haven't done it for a while, I gave up when the jersey manufacturer said they don't make separate patches for them anymore.